DSC_3551
休日を利用して花火を見にお出かけ。
地域の小さな花火大会でしたが、人も少なく落ち着いて綺麗な花火を見ることが出来ました。

I went to see a fire works over the weekend.
It was small event but there were few audience so I enjoyed seeing the star mines.

DSC_3162
カシオペアがくっきり。
空が暗くて、その辺の道でもきれいに見えました。

I could see Cassiopeia clearly.
The town was so dark that you can enjoy beautiful stars around inn where I stayed.

↑このページのトップヘ